My plantar fasciatis ou mon aponevrosite plantaire

J’ai du faire une recherche sur internet pour savoir comment traduire en Français ce que j’ai. Alors c’est une aponevrosite plantaire. J’avais entendu ce mot dans la bouche de mon ami Remy qui est un fou furieux de sport et fait des courses de haute montagne. Au premier abord, ca sonnait un peu comme une maladie mentale du pied. Le massage therapiste m’a en fait explique que le fascia est la grosse bande de tissu qui va du talon a chacun de nos doigts de pieds. Comme il est plus fin et plus faible au niveau du talon, il est plus susceptible de subir des microtraumatismes et des déchirures au talon. D’ou un mal de chien au talon. Si on ne fait rien, ca peut devenir chronique et dégénérer. Même si j’avais voulu, il m’aurait été difficile de courir le marathon. J’ai la possibilité de reporter mon inscription à l’an prochain pour 60$ en plus des 130$ déjà payer. Il ne me restera plus qu’a me reentrainer pendant 6mois. C’est pas génial, ca ?

Sinon, pour revenir a mon autre sujet préféré : notre future maison. Ils avaient mal retranscrit la demande que j’avais faite pour la disposition de la frise de la douche et de la baignoire. Au lieu de s’excuser, ils ont eu la bonne idée de me demander platement de payer une pénalité pour refaire la frise. N’écoutant que ma mauvaise humeur, je leur fit alors part de mon fort mécontentement. Et bien le croirez vous, ca a marche. Ils feront l’ajustement a leur frais. Nous avons aussi prospecté les planchers avec les parents. Difficile choix que je pourrais soumettre a referendum dans un proche futur.